世界很喧鬧，但你仍然可以很簡淳

靈修大師傅士德經典作品
初版二十五年後新修版
最新中文譯本

基督教簡淳（Christian simplicity）是靈命操練，也是上帝的恩典。
昔日，耶穌基督過的是完美的簡淳生活。
簡淳，正是作基督門徒的精義所在。

本書是一篇美麗動人的宣言，
告訴你怎樣在忙亂中活出簡淳的生命。

本書是《靈命操練禮讚》作者另一經典作品，從歷史和聖經出發，以溫暖易懂的文字，帶領讀者一起探索一個容易為現代人忽略、卻又與我們靈命健康攸關的操練——簡淳（simplicity），並力證簡淳是順服上帝的操練，是門徒生命的體現，更是上帝轉化我們、幫助我們活出基督樣式的途徑！

本書告訴我們，簡淳是恩典也是操練，既容易卻又吃力，既強調內在也講究外在，既肯定世物的好處卻又要我們不為世物所役。簡淳提醒我們，我們要先求祂的國和祂的義，重訂生命的優次，在紛繁的人生中專一跟從上帝，活出自由的生命。

世界的確很喧鬧，但我們仍然可以活得很簡淳。

推介

「傅士德未必意識到自己在倡議變革：他向基督徒發出挑戰，提醒我們基督信仰不僅僅是一堆教義，更是生命的轉化，而轉化源於紮實的靈命操練。我深信其影響力定必經久不衰。」
——麥拉倫（Brian D. McLaren）

「傅士德不是『靈命操練控』，他其實是『耶穌控』。作者用他的生命見證和著作，引領大家回到那不可少的智慧：如何活出耶穌的樣式。惟願這復興之火永不止息。」
——奧伯格（John Ortberg）

作者簡介

傅士德（Richard J. Foster），靈修大師及暢銷作家，作品包括《靈命操練禮讚》、《基督徒看錢、性與權勢》、《移動的聖所——與傅士德一起靈修：30天靈命操練之旅》及《禱告真諦——尋找心靈真正歸宿》等，後者曾入選《今日基督教》年度最佳圖書，並獲得福音派基督教出版協會頒發的圖書金獎。他是美國「漢勞華希」教會更新中心（Renovaré）創辦人，致力以各種方式復興耶穌基督的教會，同時也是《與神同行的生活聖經》（The Life with God Bible）的編輯。

目錄

序
鳴謝
譯註

第一部　根基
1　簡淳不簡素
2　聖經根據：舊約
3　聖經根據：新約
4　簡淳：聖徒的榜樣

第二部　實踐
5　內在簡淳：神聖核心
6　內在簡淳：神聖順從
7　外在簡淳：起步
8　外在簡淳：跨步
9　羣體簡淳：教會
10 羣體簡淳：世界

後記：簡淳之簡素
註釋
延伸閱讀
傅士德其他著作