Terms and Conditions 條款及條件
Please choose the correct shipping method before checking out, and ensure that the shipping address is accurate.
請您在結帳前選擇正確的運送方式,並提供準確的郵寄地址。
If the ordered items are out of stock, we will notify you through email and we will process the refund.
若訂購的物品缺貨,本會將以電郵聯絡您,並且退還款項。
We deliver the order only after receiving the payment. If we do not receive the payment within 14 days of your order, your order will be canceled. During the process, we will contact you via email.
我們會在收到款項後才會出貨。如果在您訂購後的十四天內我們未收到款項,您的訂單將被取消。過程中,我們會透過電子郵件與您聯絡。
Returns can be completed within a week of when you receive your items if you are not satisfied with the product for any reason. 30% Restocking fee will be deducting from the refund. We will not be responsible for the shipping costs of returned goods or loan returns.
如果您對商品不滿意,可以在收到商品後七日內完成退貨, 我們將扣除30%手續費。寄貨與退貸的郵費本會恕不負責。
We reserves the right to refuse any order or purchase at any time.
我們保留隨時拒絕任何訂單或購買之權利。
Thank you for supporting the Christian Communications Inc. of USA. We’ll send out e-newsletters weekly with ministry updates, including bookstore discounts, seminars on equipping believers and strengthening families, Holy Land tours, and more. You can unsubscribe at any time.
感謝您支持美國福音證主協會,我們將以電子週報發佈事工消息,包括書室優惠、信徒裝備與基督化家庭講座、聖地遊學團等。您可以隨時取消訂閱。
You may reach us, Christian Communications Inc of USA (CCIUSA), at cciusahouston@gmail.com or 713-778-1144. Please save our contacts to prevent the messages from being marked as junk.
若有問題,可電郵到 cciusahouston@gmail.com 或致電 713-117-1144 與我們美國福音證主協會(CCIUSA)聯絡。請將本會的聯絡資料儲存到您的通訊錄中,以免訊息被誤判為垃圾郵件。